№ 3. Do you prefer Subs or Dubs?

I prefer to watch any shows on original language, even though I don’t understand a thing. Something about emotions and authenticity that translation always seems to lack. So, subs it is 🙂 Plus, it’s a nifty way to learn languages. I’ve learnt English that way and after years of watching anime, I started to understand some Japanese, as well.

Whine-Subs_Hellsing_Ultimate_OVA_08_BD720p-AACB3A0EE51.mkv_snapshot_28.14_2011.08.14_13.22.03

30 Day Anime Challenge

3 thoughts on “№ 3. Do you prefer Subs or Dubs?

  1. Ugh, me too. I prefer subs, I don’t like dubs at all, there’s a lack of emotion, I think, you know, the authenticity that you get from watching with subs. I am a fan of Anime, since I was a kid, right now, my favourite is Detective Conan, I have watched all the films, I am also updated with the latest episode and I always watch it with subs, I don’t watch the English version because I am too familiar with the voices to listen to any dubs. Ha ha.

    Liked by 1 person

    1. The voice is another thing, all together. I remember watching “The Nightwalker” in dubs. The only version that was available at the time. Years later I found it with subs – couldn’t watch because of “strange” voices :))))

      Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s